Im Schauspielhaus sind Druckstöcke und Vignetten aus der Sammlung der Umtriebpresse Kiel zu sehen. Die Künstlerin Katharina Jesdinsky hat aus ihrer Sammlung Motive zur Commedia dell’ Arte, Arlecchino und Pantalone, aber auch Hanswurst, Narr und Schellenmann ausgewählt.
Passend zur Jahreszeit zeigen sich die ausgelassenen Narren die vor der Fastenzeit ihr Spiel treiben und den Winter vertreiben. Man erfährt manches zur Herkunft und Geschichte der Druckstöcke. Ergänzt werden sie mit Fotos aus Kieler Theaterproduktionen und Informationen zur Commedia dell‘ Arte. Der Harlekin, als einer der ältesten Figuren ist an seiner Kleidung mit roten, blauen, gelben und grünen dreieckigen Flicken gut zu erkennen. Er ist ein Zanni, einer der Diener, die für ein Stück unentbehrlich sind. Eins seiner Requisiten ist eine Holzlatte – das battacchino – ein völlig ungefährliches Holzschwert.